Carr, John Dickson

Lebensdaten: * 1906 Uniontown, Pennsylvania, USA- † 1977 Greenville, South Carolina, USA

Henri-Bencolin-Reihe (Krimi):

  • Elf Uhr dreißig / Geheimnis um Saligny (It Walks by Night) – 1930
  • Die Straße des Schreckens (The Lost Gallows) – 1931
  • Die Schädelburg / Tod im Flammentanz (Castle Skull) – 1931
  • Der Club der Masken / Der Klub der bunten Masken (The Waxworks Murder / US: The Corpse In The Waxworks) – 1932
  • Poison In Jest – 1932
  • Zweimal ermordet? (The Four False / Being The Return Of Bencolin) – 1937 bzw. 1938

Henri-Bencolin-Reihe (Krimi-Kurzgeschichten):

  • The Shadow of the Goat – 1926
  • The Fourth Suspect – 1927
  • The End of Justice – 1927
  • The Murder In Number Four – 1928

Dr. Gideon-Fell-Reihe (Krimi):

  • Tod im Hexenwinkel / Das Zeichen im Brunnen (Hag’s Nook) – 1933
  • Der Tote im Tower (The Mad Hatter Mystery) – 1933
  • Schatten der Vergangenheit (The Eight of Swords) – 1934
  • Der blinde Barbier (The Blind Barber) – 1934
  • Der vergoldete Uhrzeiger (Death Watch) – 1935
  • Der verschlossene Raum / Der Unsichtbare / Die drei Särge (US: The Three Coffins / The Hollow Man) – 1935
  • Mord aus Tausendundeiner Nacht (The Arabian Nights Murder) – 1936
  • Die Toten wecken / Der magische Stein (To Wake the Dead) – 1938
  • Die Tür im Schott (The Crooked Hinge) – 1938 – auch unter dem Titel „Gesucht: Ein Motiv“ als Carter Dickson veröffentlicht
  • Die grüne Kapsel (The Black Spectacles / US: The Problem of the Green Capsule) – 1939
  • Mord am Netz / Tennisspieler und Seilakrobaten (The Problem of the Wire Cage) – 1939
  • Das verhexte Haus (The Man Who Could Not Shudder) – 1940
  • Die schottische Selbstmordserie / Verwirrung auf Schloss Shira (The Case of the Constant Suicides) – 1941
  • … auf daß ihr nicht gerichtet werdet (Death Turns the Tables / UK: The Seat of the Scornful) – 1941 bzw. 1942
  • Der Wahrsager und die Wahrheit (Til Death Do Us Part) – 1944
  • Der Flüsterer (He Who Whispers) – 1946
  • Die schlafende Sphinx (The Sleeping Sphinx) – 1947
  • Die verschlossene Tür (The Dead Man’s Knock) – 1958
  • Hinter den Kulissen (In Spite of Thunder) – 1960 – als Carter Dickson
  • The House at Satan’s Elbow – 1965
  • Vorhang auf für den Mörder (Panic in Box C) – 1966
  • Roulett der Rächer (Dark of the Moon) – 1968

Dr. Gideon-Fell-Reihe (Kurzgeschichtensammlungen):

  • Dr. Fell, Detective, and Other Stories – 1947
  • The Men Who Explained Miracles – 1963 – enthält The Incautious Burglar und Invisible Hands
  • Fell and Foul Play – 1991 – postum veröffentlicht

Sir-Henry-Merrivale-Reihe (Krimi) als Carter Dickson:

  • The Plague Court Murders – 1934
  • Die Treppe des Königs (The White Priory Murders) – 1934
  • Das Zimmer der Roten Witwe (The Red Widow Murders) – 1935 – auch als John Dickson Carr
  • The Unicorn Murders – 1935
  • Der umgekehrte Blumentopf (The Punch and Judy Murders / UK: The Magic Lantern Murders) – 1937
  • Zehn Teetassen (The Ten Teacups / US: The Peacock Feather Murders)
  • Der dritte Pfeil (The Judas Window / The Crossbow Murder) – 1938
  • Fünf tödliche Schachteln / Der vierte Gast (Death in Five Boxes) – 1938
  • The Reader is Warnend – 1939
  • Vitriol und Belladonna / Der Tod dreht einen Film (And So To Murder) – 1940
  • Mörder an Bord (Murder in The Submarine Zone / US: And Death Makes Ten / Murder in the Atlantic) – 1940
  • Mit Dolch und Strychnin (Seeing Is Believing / UK: Cross of Murder) – 1941
  • Das Haus der Masken (The Gilded Man / Death and The Gilded Man) – 1942
  • Spuren am Klippenrand (She Died A Lady) – 1943
  • Das versiegelte Zimmer (He Wouldn’t Kill Patience) – 1944
  • Der Hexenmeister (The Curse of the Bronze Lamp / UK: Lord of the Sorcerers) – 1945
  • Die verschwundenen Gattinnen (My Late Wifes) – 1946
  • Das Skelett (The Skeleton in the Clock) – 1948
  • A Graveyard To Let – 1949
  • Night at the Mocking Widow – 1950
  • Treffpunkt Tanger (Behind the Crimson Blind) – 1952
  • The Cavalier’s Cup – 1953

Sir Henry-Merrivale-Reihe (Kurzgeschichtensammlungen):

  • The Men Who Explained Miracles – 1963 – enthält All in a Maze 
  • Merrivale, March, and Murder – 1991 – postum veröffentlicht

Colonel-March-Reihe (Kurzgeschichtensammlungen):

  • The Department of Queer Complaints – 1940 – als Carter Dickson – enthält sieben Geschichten der Colonel-March-Reihe
  • Merrivale, March, and Murder – 1991 – postum veröffentlicht – enthält alle Geschichtend der Colonel-March-Reihe

weitere Krimis:

  • Die Doppelgängerin / Die Schnur mit dem Knoten (The Burning Court) – 1937
  • Des Kaisers Schnupftabakdose (The Emperor’s Snuff-Box) – 1942
  • The Bride of Newgate – 1950
  • Der Teufel in Samt / Einen Namen für den Mörder (The Devil in Velvet) – 1951
  • Wer die Antwort schuldig bleibt … / Die schuldige Antwort (The Nine Wrong Answers) – 1952
  • Ihr ergebener Halsabschneider (Captain Cut-Throat) – 1955
  • Der Zauberer / Der Tod eines Zauberers (Patrick Butler for the Defense) – 1956
  • Fire, Burn! – 1957
  • Spuk im Giebelhaus (Scandal at High Chimneys – A Victorian Melodrama) – 1959
  • Das Gespenst der Gezeiten (The Witch of the Low Tide – An Edwardian Melodrama) – 1961
  • Die schmutzige Stadt (The Demoniacs) – 1962
  • Most Secret – 1964 – eine überarbeitete Version von Devil Kinsmere
  • Die Voodoo-Königin (Papa La-Bas) – 1968
  • The Ghost’s High Noon – 1970
  • Die schwarzen Lilien von Delys Hall (Deadly Hall) – 1971
  • The Hungry Goblin – A Victorian Detective Novel – 1972 – mit Wilkie Collins als ermittelnder Detektiv

weitere Krimis (als Carter Dickson):

  • Eine Uhr steht still (The Bowstring Murders) – 1933 – anfänglich als Carr Dickson veröffentlicht
  • The Third Bullet – 1937
  • Endstation Tod (Drop to His Death / US: Fatal Descent) – 1939 – mit John Rode
  • Fear Is the Same – 1956

weitere Krimis (als Roger Fairbairn):

  • Devil Kinsmere – 1934

weitere Kurzgeschichtensammlungen:

  • The Third Bullet and Other Stories of Detection – 1954
  • Sherlock Holmes und das verriegelte Zimmer / Sherlock Holmes‘ Nachlass 1 (The Exploits of Sherlock Holmes) – 1954 – mit Adrian Conan Doyle
  • The Door to Doom and Other Detections – 1980 – postum veröffentlicht – enthält Hörspiele

Sachbücher:

  • The Murder of Sir Edmund Godfrey – 1936 – historische Analyse eines Mordfalls aus dem Jahr 1678
  • The Life of Sir Arthur Conan Doyle – 1949 – Die autorisierte Biographie

law_trennlinie

Advertisements

2 Gedanken zu “Carr, John Dickson

    • Gerne doch, Eva. 🙂 Ich liebe Carr nicht minder. Er ist immer noch der Meister der „Locked-Room“-Mystery und des herrlich schaurigen Settings. Für mich einer der besten Autoren des Golden Age! Rolf (Wamers) hat ihn ja auch ziemlich verehrt. Schade, dass auch er von uns gegangen ist. Der war eine lebendige Krimi-Bibliothek.

      Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s