Lebensdaten: * 1936 Hartlepool, Durham, England – † 2012 Cumbria, England
Dalziel-und-Pascoe-Reihe (Krimi):
- Eine Gasse für den Tod (A Clubbable Woman) – 1970
- An Advancement of Learning – 1971
- Der Lüge schöner Schein (Ruling Passion) – 1973
- Ein nasses Grab (An April Shroud) – 1975
- Der Calliope-Club (A Pinch of Snuff) – 1978
- Der Würger von Yorkshire (A Killing Kindness) – 1980
- Welke Rosen muss man schneiden (Deadheads) – 1983
- Exit Lines – 1984
- Kein Kinderspiel (Child’s Play) – 1987
- Unter Tage (Underworld) – 1988
- Die dunkle Lady meint es ernst / Mord auf Widerruf (Bones and Silence) – 1990
- Ins Leben zurückgerufen (Recalled to Life) – 1992
- Der Schrei des Eisvogels (Pictures of Perfection) – 1994
- Der Wald des Vergessens (The Wood Beyond) – 1995
- Das Dorf der verschwundenen Kinder (On Beulah Height) – 1998
- Das Haus an der Klippe (Bones and Silence) – 1999
- Die rätselhaften Worte (Dialogues of the Dead) – 2001
- Die Launen des Todes (Death’s Jest-Book) – 2002
- Welch langen Weg die Toten gehen (Good Morning, Midnight) – 2004
- For Love nor Money – 2005 – Audiobuch zur TV-Serie
- Secrets of the Death – 2005 – Audiobuch zur TV-Serie
- Der Tod und der Dicke (The Death of Dalziel / Death Comes for the Fat Man) – 2007
- Der Tod heilt alle Wunden (A Cure for all Diseases / The Price of Butcher´s Meat) – 2008
- Die letzte Stunde naht (Midnight Fugue) – 2009
Dalziel-und-Pascoe-Reihe (Kurzgeschichtensammlungen):
- Das Rio-Papier und andere Kriminalgeschichten (Pascoes Ghost and other brief Chronicles of Crime) – 1979 – Kurzgeschichten
- Asking for the Moon – 1996 – Kurzgeschichten
Joe-Sixsmith-Reihe (Krimi):
- Blood Sympathy – 1993
- Born Guilty – 1995
- Killing the Lawyers – 1997
- Singing the Sadness – 1999
- The Roar of the Butterflies – 2008
weitere Krimis (als Patrick Ruell):
- The Castle of the Demon – 1971 – später unter dem Titel The Turning of the Tide als Reginald Hill veröffentlicht
- Mord in Dingley Dell (Red Christmas) – 1972
- Death Takes a Low Road – 1974 – später unter dem Titel The Low Road als Reginald Hill veröffentlicht
- Beyond the Bone – 1975 – später unter dem Titel Urn Burial als Reginald Hill veröffentlicht
- Der lange Mord (The Long Kill) – 1986
- Death of a Dormouse – 1987
- Dream of Darkness – 1989
- The Only Game – 1993
weitere Krimis (als Dick Morland):
- Heart Clock – 1973 – später unter dem Titel Matlock’s System als Reginald Hill veröffentlicht
- Albion! Albion! – 1974 – später unter dem Titel Singleton’s Law als Reginald Hill veröffentlicht
weitere Krimis:
- Fell of Dark – 1971
- A Very Good Hater – 1974
- Noch ein Tod in Venedig (Another Death in Venice) – 1976
- The Spy’s Wife – 1980
- Wer schützt Prinz Arthur? (Who Guards the Prince?) – 1982
- Traitors Blood – 1983
- Das Fremdenhaus (The Stranger House) – 2005
- Rache verjährt nicht (The Woodcutter) – 2010
weitere Werke:
- A Fairly Dangerous Thing – 1972
- The Forging of Fantom – 1979 – als Charles Underhill
- No Man’s Land – 1985
- The Collaborators – 1987
- Brother’s Keeper – 1992
weitere Kurzgeschichtensammlungen:
- There Are No Ghosts in the Soviet Union and Other Stories – 1987